1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Diunduh dari YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Situs resmi film YIFY: YTS.BZ 3 00:00:29,350 --> 00:00:33,462 In the early 2030's, mankind discovered a new substance, Texmexium, which enabled 4 00:00:33,662 --> 00:00:37,775 the entire world to be controlled by a new generation of supercomputers. 5 00:00:37,975 --> 00:00:42,087 Because of the danger for its misuse, supplies of Texmexium were kept 6 00:00:42,287 --> 00:00:46,400 under heavy guard at the hyper-nuclear facilities that power every major city. 7 00:00:47,500 --> 00:00:50,681 At the same time, Mankind's continued depletion of Earth's natural resources has 8 00:00:50,781 --> 00:00:53,962 resulted in a scarcity of the materials diperlukan untuk membangun komputer yang sangat canggih. 9 00:00:54,062 --> 00:00:57,243 Plastik konduktif dan chip komputer lebih berharga daripada emas dan jenis baru 10 00:00:57,343 --> 00:01:00,524 pemburu harta karun telah berevolusi untuk memenuhi permintaan. Mencari bagian-bagian mesin yang hilang atau dibuang 11 00:01:00,624 --> 00:01:03,805 generasi sebelumnya, para prajurit keberuntungan ini akan berani menghadapi bahaya apa pun dalam usahanya mencari chip. 12 00:01:03,905 --> 00:01:07,086 Bahkan zona terlarang sekalipun. 13 00:05:41,540 --> 00:05:46,679 Hei, jangan muntah. Jika kamu melakukannya, aku akan membuatnya kamu memakan semuanya. 14 00:05:46,679 --> 00:05:48,874 Sekarang untuk loop-the-loop, jadi bersiaplah! 15 00:05:53,819 --> 00:05:55,684 Apa yang dilakukan Brooklyn di bagian kontrol? 16 00:05:59,725 --> 00:06:02,962 Dia muntah setiap kali mengambil joystick! 17 00:06:02,962 --> 00:06:05,453 Dia seorang mekanik, bukan pilot! 18 00:06:06,699 --> 00:06:08,767 Aku pernah mendengarnya sebelumnya, Bebe. 19 00:06:08,767 --> 00:06:12,863 Namun sudah saatnya dia dan Mary-Ann berkenalan. 20 00:06:15,374 --> 00:06:17,205 Sudah kubilang padamu, lepaskan tanganmu dari senjatamu. 21 00:06:40,332 --> 00:06:42,357 Saya tidak sedang dalam misi bunuh diri dengan Brooklyn. 22 00:06:53,812 --> 00:06:55,473 Kami mendarat dalam lima menit. 23 00:06:57,983 --> 00:07:00,247 Itu omong kosong pemerintah. 24 00:07:01,086 --> 00:07:02,644 Semoga kamu benar, kawan. 25 00:07:13,565 --> 00:07:15,834 Sepertinya keributan sungguhan. 26 00:07:15,834 --> 00:07:17,461 Apa ini, perang lagi? 27 00:07:20,539 --> 00:07:24,339 Hal-hal buruk terjadi jika Anda bermain-main dengan pistol. 28 00:07:24,710 --> 00:07:26,177 Hei, dengarkan ini! 29 00:07:56,275 --> 00:07:58,641 Saya yakin kita akan terkubur dalam uang pada jam ini besok! 30 00:09:18,257 --> 00:09:19,656 Berapa level Kyron 5? 31 00:09:24,163 --> 00:09:25,790 Untuk apa garis ini? 32 00:09:31,603 --> 00:09:33,571 Kita masuk, kita ambil chipnya. 33 00:09:34,807 --> 00:09:36,274 Dan itu saja. 34 00:09:36,542 --> 00:09:38,510 Kami masuk, kami mengambil chipnya, dan kita keluar. 35 00:09:38,510 --> 00:09:40,068 Itulah yang dikatakan Bancho. 36 00:09:51,323 --> 00:09:55,692 Dengar itu? Baru saja? Suara yang aneh? 37 00:10:09,174 --> 00:10:11,199 Lihat, itu terbakar! 38 00:10:20,752 --> 00:10:22,955 Yang membuatku khawatir adalah apa yang menjatuhkan mereka. 39 00:10:22,955 --> 00:10:24,013 Ayo pergi ke Kalimantan. 40 00:10:44,176 --> 00:10:45,643 Ini masih panas. 41 00:10:51,884 --> 00:10:53,476 Ada apa? 42 00:10:55,254 --> 00:10:56,448 Dengar, ayo pergi ke Kalimantan. 43 00:10:59,825 --> 00:11:00,025 Cukup itu, Bombay. 44 00:11:00,025 --> 00:11:01,326 Lepaskan. Cukup itu, Bombay. 45 00:11:01,326 --> 00:11:01,587 Lepaskan. 46 00:12:09,194 --> 00:12:11,230 Robocola, tipe Pepsi. 47 00:12:11,230 --> 00:12:13,960 Dibuat di pulau 8JO, 2023. 48 00:12:16,535 --> 00:12:18,002 Sungguh nostalgia. 49 00:13:42,688 --> 00:13:44,155 Anda tahu, saya sedang berpikir. 50 00:13:45,724 --> 00:13:47,326 Kita bisa memindahkannya lebih baik dari beberapa chip yang buruk. 51 00:13:47,326 --> 00:13:48,427 Apa? 52 00:13:48,427 --> 00:13:49,194 Sebuah Gunhed. 53 00:13:49,194 --> 00:13:50,559 Terlalu berat. 54 00:13:54,333 --> 00:13:57,135 Sudah kubilang, kami baru sadar dapatkan chip Kyron, 55 00:13:57,135 --> 00:13:59,467 dan aku sudah bilang padamu untuk berhenti bermain dengan itu, bukan? 56 00:14:04,409 --> 00:14:06,900 Hal-hal buruk bisa terjadi ketika kamu bodoh dengan pistol. 57 00:14:31,236 --> 00:14:32,203 Baiklah! 58 00:14:46,618 --> 00:14:48,381 Brooklyn, ayo pergi! 59 00:15:28,894 --> 00:15:31,089 Rutinitasmu, Brooklyn. 60 00:15:39,571 --> 00:15:41,198 penjaga hutan. 61 00:15:55,153 --> 00:15:56,552 Kami adalah pemburu harta karun. 62 00:16:11,236 --> 00:16:13,636 Mungkin kami ingin tahu mengapa Anda ada di sini. 63 00:16:17,175 --> 00:16:19,370 Saya hanya berharap Anda benar tentang hal itu. 64 00:16:26,918 --> 00:16:28,086 Penghalang listrik? 65 00:16:28,086 --> 00:16:29,280 Kita tidak bisa kembali?! 66 00:17:06,658 --> 00:17:09,094 Dan Anda berdengung sepanjang jalan di sini? 67 00:17:09,094 --> 00:17:10,527 Semacam lompatan panjang. 68 00:17:22,974 --> 00:17:24,676 Ini bukan Texas lagi. 69 00:17:24,676 --> 00:17:26,837 Kami sangat menginginkan Biodroid ini seperti Anda! 70 00:18:22,300 --> 00:18:24,569 Sangat tidak bijaksana membuat ranger marah. 71 00:18:24,569 --> 00:18:26,304 Kita akan mendapatkan chipnya dengan Bombay. 72 00:18:26,304 --> 00:18:29,330 Anda melindungi kami selagi kami melanjutkan. 73 00:18:30,976 --> 00:18:32,603 Bagaimana jika dia bangun? 74 00:19:03,041 --> 00:19:05,477 Aku sedang mengambil sesuatu. Bergerak ke kanan untuk Anda. 75 00:19:05,477 --> 00:19:06,603 Aku tahu. 76 00:19:09,214 --> 00:19:11,249 Sebuah suara mengaktifkan suaraku yang melayang di udara. 77 00:19:11,249 --> 00:19:12,841 Putuskan semua komunikasi suara. Semua sensor dalam keadaan bisu. 78 00:21:21,012 --> 00:21:23,810 Memang benar. Seri sembilan R dua, 201 0. 79 00:21:26,618 --> 00:21:28,245 Itu kuno. Itu tidak akan meledak. 80 00:22:12,797 --> 00:22:14,094 Dimana Bombaynya? 81 00:22:15,033 --> 00:22:16,534 Ini tidak mungkin terjadi. 82 00:22:16,534 --> 00:22:17,865 Kita harus menyelamatkan Bombay! 83 00:22:24,209 --> 00:22:25,767 Dia benar. 84 00:26:13,004 --> 00:26:16,235 Seperti yang kamu katakan, kami bandit. 85 00:26:36,127 --> 00:26:37,594 sayang! 86 00:26:50,675 --> 00:26:51,869 sayang! 87 00:26:54,645 --> 00:26:55,873 sayang! 88 00:27:09,560 --> 00:27:11,118 Apakah hanya itu yang kamu pedulikan? 89 00:27:13,965 --> 00:27:16,100 Mitra saya mati karena ini. 90 00:27:16,100 --> 00:27:17,294 Saya tidak akan menyerah untuk apa pun! 91 00:28:38,249 --> 00:28:39,739 Apa yang sedang kamu lakukan? 92 00:28:41,052 --> 00:28:42,519 Kakiku! 93 00:28:43,788 --> 00:28:45,255 Sakit! 94 00:29:07,411 --> 00:29:11,148 Tiba-tiba, Biodroid diluncurkan serangan terhadap manusia. 95 00:29:11,148 --> 00:29:17,451 Salah satu dari mereka mencuri botol itu dan kembali di sini, seolah-olah diprogram untuk melakukan hal tersebut. 96 00:29:18,956 --> 00:29:21,720 Istirahat buruk bagi kami para pemburu harta karun. 97 00:29:33,271 --> 00:29:35,569 Bancho, jika dia masih hidup, akan berkata, 98 00:29:36,974 --> 00:29:40,068 "Lupakan keripiknya, ambil botolnya." 99 00:29:42,446 --> 00:29:44,437 Dimana Nim? 100 00:29:54,292 --> 00:29:55,526 Siapa kamu? 101 00:29:55,526 --> 00:29:58,495 Akulah yang menyelamatkanmu. 102 00:30:00,231 --> 00:30:02,166 Lalu kenapa kamu bersembunyi? 103 00:30:02,166 --> 00:30:05,624 Kamu terlihat aneh. Berteriak dan menangis... 104 00:30:08,873 --> 00:30:10,500 Saya bersama orang lain. 105 00:30:11,475 --> 00:30:13,443 Dimana dia? 106 00:30:48,279 --> 00:30:49,940 Kalian berdua ingin keluar dari pulau ini? 107 00:30:50,548 --> 00:30:52,116 Tidak ada gunanya. 108 00:30:52,116 --> 00:30:53,217 Bagaimana dengan lautan? 109 00:30:53,217 --> 00:30:54,206 Coba saja. 110 00:31:06,030 --> 00:31:11,332 Itu Sebelas. Saya Tujuh. Sebelas kehilangan suaranya. 111 00:31:13,771 --> 00:31:15,739 Siapa mereka? Tempat macam apa ini? 112 00:31:29,186 --> 00:31:30,483 Sebuah rencana mungkin bisa membantu. 113 00:31:34,024 --> 00:31:35,286 Gunakan anak-anak ini? 114 00:32:03,187 --> 00:32:04,984 Tidak, jangan. 115 00:32:08,159 --> 00:32:10,428 Sebelas akan membawamu ke Kyron. 116 00:32:10,428 --> 00:32:13,659 Ini berbahaya. Ini bukan permainan anak-anak. 117 00:32:48,899 --> 00:32:50,100 Dimana kamu mendapatkan ini? 118 00:32:50,100 --> 00:32:52,002 Itu sampah dari Perang Robot. 119 00:32:52,002 --> 00:32:53,196 Tunjukkan padaku di mana! 120 00:32:55,940 --> 00:32:57,134 Berlari! 121 00:33:06,717 --> 00:33:09,086 Karena Anda menyelamatkan mereka, 122 00:33:09,086 --> 00:33:11,111 tempat ini terlalu berbahaya sekarang! 123 00:33:44,121 --> 00:33:45,486 tempat dudukku. 124 00:33:49,026 --> 00:33:50,394 Saya seorang mekanik. 125 00:33:50,394 --> 00:33:51,725 Saya tidak mengemudi. 126 00:33:56,534 --> 00:33:58,092 Menyelamatkan pantatku?! 127 00:34:02,072 --> 00:34:05,473 Kamu... menyelamatkan pantatku?! 128 00:34:07,945 --> 00:34:10,106 Dewasa... Selalu bermasalah. 129 00:34:25,863 --> 00:34:29,567 Satu-satunya jalan kembali ke Mary-Ann adalah melalui Kyron Dome. 130 00:34:29,567 --> 00:34:35,972 Rencana Nim adalah mengambil truk ini terlebih dahulu, lalu berjalan, memanjat, dan merangkak. 131 00:34:37,041 --> 00:34:40,135 Menurut Eleven, setidaknya itu benar dua puluh jam ke Kyron. 132 00:35:18,148 --> 00:35:21,311 Brooklyn! Brooklyn! 133 00:35:33,230 --> 00:35:35,966 Itu nama panggilan. Saya tidak tahu apa artinya. 134 00:35:35,966 --> 00:35:37,297 Bancho memanggilku begitu. 135 00:36:07,831 --> 00:36:09,526 Dimana kita? 136 00:36:14,238 --> 00:36:16,206 Bagian yang tertembak. 137 00:36:16,874 --> 00:36:18,341 Di mana pun. 138 00:36:33,791 --> 00:36:37,591 Itu dimulai kemarin. Anda membawa itu suara aneh dan menakutkan bersamamu. 139 00:37:20,104 --> 00:37:22,334 Kami membutuhkan Gunhed untuk melakukannya dapatkan robot monster itu. 140 00:37:25,242 --> 00:37:31,010 Memanipulasi jari dengan cara tertentu, dan itu akan mengaktifkan matriks energi. 141 00:37:59,843 --> 00:38:02,812 Daging anjing pengolah. Tapi intinya dalam kondisi baik. 142 00:38:03,580 --> 00:38:06,640 Saya bisa mengubahnya menjadi mesin berawak. 143 00:38:11,722 --> 00:38:14,657 Yang kita butuhkan adalah seorang pilot. 144 00:38:33,010 --> 00:38:34,500 Berikan botolnya padaku, Nim. 145 00:38:37,414 --> 00:38:39,683 Kecelakaan kimia. 146 00:38:39,683 --> 00:38:41,651 Apakah kamu tidak ingin mencari tahu apa yang Kyron lakukan? 147 00:38:50,494 --> 00:38:52,655 Tujuh, tunjukkan botolnya ke mata kamera. 148 00:39:05,843 --> 00:39:07,572 Bentuk energi baru dan tertinggi. 149 00:39:17,554 --> 00:39:20,614 Saya lulus dari Sekolah Menengah Beverly Hills. 150 00:39:56,393 --> 00:39:57,792 Hitung mundur? 151 00:40:01,899 --> 00:40:03,298 Di Kubah Kyron? 152 00:40:17,414 --> 00:40:18,982 Brooklyn! Brooklyn! 153 00:40:18,982 --> 00:40:20,851 Nim! Nim! 154 00:40:20,851 --> 00:40:23,020 Jika kita mulai mengerjakan Gunhed ini di sini, kita bisa sampai ke Kyron lagi. 155 00:40:23,020 --> 00:40:25,656 Kami membutuhkan Gunhed ini. 156 00:40:25,656 --> 00:40:26,953 Dan seorang pilot. 157 00:40:34,097 --> 00:40:36,531 Aku? Kau pasti bercanda. 158 00:40:46,243 --> 00:40:47,301 Saya seorang mekanik. 159 00:40:53,050 --> 00:40:54,574 Saya mabuk darat di kokpit. 160 00:41:01,058 --> 00:41:03,925 Begitulah cara saya kehilangan segalanya. Angkatan Udara... Pekerjaanku... 161 00:41:05,362 --> 00:41:07,330 Jika Bancho tidak menjemputku... 162 00:41:17,213 --> 00:41:18,313 Selamat tinggal "Pahlawan" 163 00:41:23,413 --> 00:41:24,903 Tidak mungkin. 164 00:42:03,920 --> 00:42:05,387 Apa yang ingin Anda temukan? 165 00:42:10,761 --> 00:42:14,390 Ah, senjata Balkan. 166 00:42:14,831 --> 00:42:16,133 Apa lagi? 167 00:42:16,133 --> 00:42:20,399 Rak senjata. Dengan laras enam peluncur rudal... 168 00:42:22,439 --> 00:42:25,340 Mengapa kamu kembali? Nim menyuruhmu melakukannya? 169 00:42:26,309 --> 00:42:28,300 Bokongmu akan meledak tanpa aku. 170 00:42:33,383 --> 00:42:35,585 Pertama, botolnya. Lalu kata kuncinya. 171 00:42:35,585 --> 00:42:38,088 Dan Kyron 5 akan memiliki total kendali planet ini. 172 00:42:38,088 --> 00:42:42,149 Selama kita punya botolnya, Kyron 5 tidak akan bangun. 173 00:42:42,859 --> 00:42:46,693 Tapi aku tidak suka cara itu Biodroid mati di kolam. 174 00:42:47,631 --> 00:42:51,829 Apa cacing yang bersinar itu itu menusuk Bebe? 175 00:42:52,803 --> 00:42:53,929 Menemukannya? 176 00:43:51,394 --> 00:43:52,691 sayang? 177 00:44:09,746 --> 00:44:10,713 sayang! 178 00:44:20,257 --> 00:44:22,259 Nim! Bisakah kamu mendengarku? 179 00:44:22,259 --> 00:44:25,092 Jawab aku, Nim. Nim! 180 00:44:26,096 --> 00:44:27,563 Tolong... 181 00:44:29,032 --> 00:44:32,126 Nim! Nim, bisakah kamu mendengarku? Nim! 182 00:44:59,496 --> 00:45:01,293 Nim, bisakah kamu mendengarku? Nim! 183 00:45:05,635 --> 00:45:06,636 Diam dan dengarkan. 184 00:45:06,636 --> 00:45:08,605 Biodroid telah beregenerasi. Itu setelah botolnya. 185 00:45:08,605 --> 00:45:10,402 Gunhed juga terkena serangan. 186 00:45:15,278 --> 00:45:17,473 Matriks energi sudah mati. 187 00:45:18,481 --> 00:45:21,848 Apa ini? Demi Tuhan, apa ini? 188 00:45:31,394 --> 00:45:33,630 Sampai jumpa di Kyron Dome dalam dua puluh jam. 189 00:45:33,630 --> 00:45:35,257 Gunhed juga akan berada di sana. 190 00:45:43,440 --> 00:45:48,901 Tangki bahan bakar, tangki bahan bakar, tangki bahan bakar untuk AC. 191 00:45:58,455 --> 00:46:00,548 Tujuh, masukkan ini ke dalam tangki bahan bakar, ya? 192 00:46:02,692 --> 00:46:04,091 Tujuh? 193 00:47:00,950 --> 00:47:05,284 Hei, hati-hatilah dengan itu, Tujuh. 194 00:49:18,054 --> 00:49:20,284 Dimana Nim? Apa yang terjadi mereka berdua? 195 00:49:24,227 --> 00:49:25,785 Itu sudah cukup. 196 00:49:37,474 --> 00:49:39,203 Ayo berpesta, Gunhed... 197 00:49:42,111 --> 00:49:44,204 Kami akan mengisi Anda di jalan. 198 00:49:46,783 --> 00:49:49,285 Siapa bosnya di sini? 199 00:49:49,285 --> 00:49:50,980 Maju... 200 00:50:12,509 --> 00:50:14,010 Kami sudah memasang rak senjata. 201 00:50:14,010 --> 00:50:15,568 Waktumu habis, Tujuh. 202 00:50:20,083 --> 00:50:21,880 Meledakkan dinding samping. 203 00:50:23,720 --> 00:50:26,780 Beri aku waktu tiga puluh detik setelah ledakan. 204 00:50:29,025 --> 00:50:30,356 Ayo pergi, Gunhed. 205 00:51:17,073 --> 00:51:19,473 Tujuh, kamu berjanji. Kembali ke truk. 206 00:52:10,627 --> 00:52:13,296 Aktifkan sensor lingkungan. Lingkup optik "Aktif". 207 00:52:13,296 --> 00:52:15,093 Nomor 1, periksa. Nomor 2, periksa. 208 00:52:19,335 --> 00:52:20,495 Periksa sensor radiasi! 209 00:52:22,805 --> 00:52:24,033 Periksa sensor inframerah! 210 00:52:25,775 --> 00:52:27,367 Rak senjata belakang berada di posisi nomor satu. 211 00:53:02,378 --> 00:53:03,936 Kumpulkan keberanianmu. 212 00:53:13,322 --> 00:53:15,813 Lambat dan mudah. Maju. 213 00:53:58,201 --> 00:53:59,566 Apa ini? 214 00:54:04,440 --> 00:54:09,434 Turun! Turun! Turun! Turun! 215 00:54:12,915 --> 00:54:14,405 Jangan membuatku malu! 216 00:54:35,004 --> 00:54:38,235 Baiklah, maju... 217 00:55:33,596 --> 00:55:35,631 Panaskan pistol rantai. Kami akan melihat apakah itu berhasil. 218 00:55:35,631 --> 00:55:36,859 Siap menembak! 219 00:55:55,585 --> 00:55:56,984 Lakukan sesuatu terhadap kebisingan itu! 220 00:56:19,842 --> 00:56:22,037 Aktifkan pistol bergulat. 221 00:57:22,271 --> 00:57:23,295 Suara apa itu? 222 00:57:24,607 --> 00:57:26,234 Saya tidak suka kejutan! 223 00:57:27,710 --> 00:57:29,109 Periksa sistem pendingin! 224 00:57:45,628 --> 00:57:47,459 Tolong, Gunhed. Gerakkan pantatmu, ya? 225 00:58:01,911 --> 00:58:03,242 Bagus. 226 00:58:05,281 --> 00:58:07,340 Jangan jatuh, jangan jatuh. 227 00:58:38,080 --> 00:58:40,844 Hah? Optik? Apa itu? 228 00:58:44,420 --> 00:58:46,183 Tidak bisakah kamu membuatnya lebih sederhana? 229 01:00:04,433 --> 01:00:05,991 Jangan berkeringat, sobat. 230 01:00:08,571 --> 01:00:09,872 Tujuh? 231 01:00:09,872 --> 01:00:10,839 Maaf! 232 01:00:11,841 --> 01:00:13,409 Dimana kamu?! 233 01:00:13,409 --> 01:00:15,010 Oleh booster. 234 01:00:15,010 --> 01:00:16,745 Bangunlah di sini, secara ganda! 235 01:00:16,745 --> 01:00:17,847 saya tidak bisa. 236 01:00:17,847 --> 01:00:19,747 Bantu dia, Gunhed. 237 01:00:21,550 --> 01:00:24,417 Tidak bisakah kamu memutar kakimu atau apalah? 238 01:00:25,121 --> 01:00:27,490 Kamu laki-laki, Tujuh. Cobalah! 239 01:00:27,490 --> 01:00:29,091 Bahkan seorang wanita pun tidak bisa melakukannya! 240 01:00:29,091 --> 01:00:30,786 Dalam empat puluh detik saya harus menembakkan boosternya. 241 01:00:32,561 --> 01:00:34,688 Silakan, saya siap mati. 242 01:00:40,636 --> 01:00:43,400 Hentikan urutannya. Lima puluh lima ton kedengarannya tidak terlalu buruk. 243 01:00:46,375 --> 01:00:48,310 Tembak boosternya! 244 01:00:48,310 --> 01:00:51,211 "HIDUNG" turun. Saya mengerti! 245 01:00:54,216 --> 01:00:55,581 Cepat dan tembak! 246 01:00:58,854 --> 01:01:00,116 Api! 247 01:01:27,550 --> 01:01:28,983 Jangan bermain-main dengan bom, Seven. 248 01:01:30,286 --> 01:01:33,346 Aku menghubungkan kabelnya, Gunhed. Ada reaksi? 249 01:01:42,298 --> 01:01:43,731 Ya, aku mengandalkanmu. 250 01:01:52,308 --> 01:01:57,905 Sensor musuh mengira itu milik Gunhed mendapatkan data di sana. 251 01:01:58,847 --> 01:02:00,516 Kalau saja kita bisa membodohinya sensitif terhadap getaran... 252 01:02:00,516 --> 01:02:04,384 saya tahu. Aku akan membingungkan mereka dengan bom ini. 253 01:02:05,087 --> 01:02:08,524 Sepuluh menit sudah cukup. Setelah itu... 254 01:02:08,524 --> 01:02:10,526 Saya akan melakukan apa yang saya suka. 255 01:02:10,526 --> 01:02:12,721 Kita akan keluar dari pulau ini bersama-sama. 256 01:02:14,163 --> 01:02:17,860 Mungkin aku tidak ingin pergi. Mungkin aku suka di sini. 257 01:02:40,022 --> 01:02:41,990 Hal buruk bisa terjadi kapan kamu bodoh dengan pistol. 258 01:02:53,969 --> 01:02:57,172 Brooklyn, kami menyembunyikan makanan dan air. 259 01:02:57,172 --> 01:03:00,699 Jika bertanda "Tujuh", berarti aman. "Sebelas" berbahaya. 260 01:03:01,543 --> 01:03:04,637 Saya harus memutus komunikasi suara. Ada lagi? 261 01:03:06,482 --> 01:03:08,050 Jangan mati. 262 01:03:08,050 --> 01:03:09,677 Ya, aku tidak akan mati. 263 01:03:16,325 --> 01:03:17,257 Punya datanya? 264 01:03:18,894 --> 01:03:20,327 Ada info tentang Nim dan Eleven? 265 01:03:22,164 --> 01:03:24,132 Jawaban yang sensitif! 266 01:03:25,067 --> 01:03:26,534 Tunjukkan padaku level 260. 267 01:03:30,673 --> 01:03:35,042 Tujuh akan menghemat sepuluh menit untuk kita. Bersikaplah agresif. 268 01:03:36,111 --> 01:03:37,408 Meledakkan A-3. 269 01:03:38,981 --> 01:03:40,005 Apa ini? 270 01:03:42,184 --> 01:03:43,549 Jadi, kita menumpang. 271 01:03:48,991 --> 01:03:50,424 Jika mereka mendeteksi kita, bukan? 272 01:03:52,428 --> 01:03:55,659 Seberapa jauh kita bisa mencapainya dalam sepuluh menit? 273 01:03:57,466 --> 01:03:58,967 Kalau begitu, Gunhed, sayangku... 274 01:03:58,967 --> 01:04:00,434 Mari kita coba mode tank, ya? 275 01:05:01,263 --> 01:05:04,630 Ini adalah lelucon yang buruk. Faktanya, ini adalah peti mati yang bergerak. 276 01:05:33,429 --> 01:05:35,420 saluran minyak? Kamu tidak bilang kamu bisa berenang. 277 01:05:52,748 --> 01:05:57,310 Anda bisa saja meminta pendapat saya tentang ini. Kami tidak tahan air. 278 01:06:01,256 --> 01:06:03,190 Saya sedang berbicara tentang disiplin, gila. 279 01:07:36,151 --> 01:07:39,382 Kita akan turun jam 385 dan mengambil cairan pendingin. 280 01:07:48,564 --> 01:07:50,054 Jadi sekarang bagaimana? 281 01:07:53,235 --> 01:07:55,396 Kalau begitu ayo turun di 381. 282 01:07:57,539 --> 01:07:59,973 Jadi... lalu... apa? 283 01:08:06,148 --> 01:08:07,308 Brooklyn! Brooklyn! 284 01:08:23,231 --> 01:08:24,698 Berapa lama waktu yang saya punya? 285 01:08:28,136 --> 01:08:29,660 Mengapa di sini menjadi sangat panas? 286 01:08:52,828 --> 01:08:54,455 Kami terjebak di dalam reaktor. 287 01:08:56,632 --> 01:08:57,826 Terima kasih telah memberi tahu saya. 288 01:08:58,634 --> 01:09:00,226 aku akan keluar! 289 01:10:29,458 --> 01:10:31,016 Lakukan dengan cepat, Gunhed! aku keluar. 290 01:10:36,832 --> 01:10:41,269 Cepatlah, Gunhed! Lebih cepat! Lebih cepat! 291 01:11:09,564 --> 01:11:10,895 Tidak bisakah kamu membuatnya bergerak lebih cepat? 292 01:11:24,746 --> 01:11:26,543 Katakan padaku apa yang akan terjadi. 293 01:11:42,664 --> 01:11:43,926 Apa yang akan terjadi jika mereka menemukan kita? 294 01:15:52,180 --> 01:15:53,306 Bergembiralah, semuanya. 295 01:15:55,183 --> 01:15:56,650 Anda juga, "HIDUNG". 296 01:16:13,768 --> 01:16:17,226 Anda dikelilingi. Keluarlah dengan tangan terangkat. 297 01:16:52,340 --> 01:16:54,433 Tidak bisa! Kita kehabisan bahan bakar. 298 01:16:56,678 --> 01:16:59,044 Ini adalah pompa bensin terakhir. 299 01:17:00,381 --> 01:17:02,406 Lantai atas adalah lembah kematian. 300 01:17:07,522 --> 01:17:08,750 Saya tidak sedang bermain. 301 01:17:13,061 --> 01:17:15,029 Baru saja bersiap-siap untuk melakukannya sendiri dari sini. 302 01:17:26,774 --> 01:17:29,265 Di kapal itu? Tong wiski itu? 303 01:17:33,281 --> 01:17:35,215 Robot dan wiski, ya? 304 01:17:39,787 --> 01:17:41,084 Begitu lama. 305 01:17:49,364 --> 01:17:51,662 Aku harus melakukannya sendiri. 306 01:17:59,674 --> 01:18:00,971 Apa yang kamu bicarakan? 307 01:18:24,098 --> 01:18:26,999 Kamu serius? Tentang wiski? 308 01:18:36,110 --> 01:18:37,509 Bagaimana situasi amunisinya? 309 01:18:46,688 --> 01:18:49,190 Tidak memberi kita banyak waktu. 310 01:18:49,190 --> 01:18:52,250 Dan armormu dalam kondisi buruk. 311 01:19:12,680 --> 01:19:16,776 Dia membuatku takut setengah mati. Itu sebabnya... 312 01:19:26,661 --> 01:19:28,925 Bagaimana jika kita menarik perhatian Aerobot? 313 01:19:33,101 --> 01:19:34,398 Biodroidnya? 314 01:19:35,803 --> 01:19:37,236 Bisakah Nim mengatasinya sendirian? 315 01:19:44,112 --> 01:19:47,946 Anda berhubungan dengan seseorang bernama Bancho, mungkinkah? 316 01:19:54,422 --> 01:19:56,049 Hanya memeriksa. 317 01:19:57,091 --> 01:19:59,719 Tunjukkan pada mereka betapa baiknya kita sebenarnya. 318 01:20:05,400 --> 01:20:07,402 Anda mengerti, sobat. 319 01:20:07,402 --> 01:20:09,962 Ditembak, mode berdiri! 320 01:20:23,518 --> 01:20:25,281 Aku tahu kamu akan mengatakan itu. 321 01:23:07,281 --> 01:23:09,010 Jangan minum minuman keras, Gunhed. 322 01:25:38,432 --> 01:25:39,399 Siapa yang mengirim ini? 323 01:26:43,864 --> 01:26:47,001 Ayo, lurus ke depan. saya di sini. 324 01:26:47,001 --> 01:26:48,730 Kemarilah. Itu benar. 325 01:27:04,752 --> 01:27:07,550 Apa kode itu? Ayo, beritahu aku, Gunhed. 326 01:28:01,809 --> 01:28:04,573 Ya, anak besar, ayolah! 327 01:32:23,670 --> 01:32:26,434 Geronimo! 328 01:33:25,766 --> 01:33:26,926 sayang! 329 01:33:32,005 --> 01:33:34,405 sayang! 330 01:34:11,411 --> 01:34:14,403 Dimana Tujuh? Tujuh! 331 01:34:35,302 --> 01:34:36,929 Aku menepati janjiku. 332 01:35:18,712 --> 01:35:21,272 Di mana Gunhed? Dia meninggal? 333 01:36:12,366 --> 01:36:14,391 Apa yang akan terjadi pada Gunhed? 334 01:37:20,033 --> 01:37:22,661 Lihat! Pesan dari Gunhed! 335 01:37:24,838 --> 01:37:26,396 Dia masih hidup!